To japońskie określenie określające młodą dziewczynę, która nie przystosowywuje się do socjalnych norm oraz zmian i wymogów kulturalncyh przypadających kobiecie podczas "przemiany" w dorosłą.

an