<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>12</termId><termName>Punki</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pl</termLanguage><termVocabulary>Tezaurus</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Punki</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p><span style="font-weight: 400;">Subkultura oparta na idei anarchii, buntu i sprzeciwu wobec norm społecznych, wyrażana poprzez muzykę punk rock i prowokacyjny wygląd.</span></p> ]]></termNote><termCreatedDate>Punki</termCreatedDate><termModifiedDate>2025-04-26 12:15:16</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>8</termId><termName>Subkultury</termName><termType>TT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>97</termId><termName>Irokezy</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>73</termId><termName>Anarchia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>74</termId><termName>Antysystemowość</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>72</termId><termName>Bunt</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>50</termId><termName>Skórzane kurtki</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>100</termId><termName>Piercing</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>101</termId><termName>Tatuaże</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>